I'm starting to think my narrators' sentences are getting too big for them, and they are getting to sound a bit samey and, more disturbingly, a bit too much like me.
When I'm working on a book, I constantly retype my own sentences. Every day I go back to page one and just retype what I have. It gets me into a rhythm.