After a few drinks, my mom would recite her lines as Portia in 'The Merchant of Venice' from her high school play. But I first discovered Shakespeare properly when I was about five. I used to look for the most complicated books I could find and pretend to be reading them. I wanted people to think I was smart.
I had always wanted to retell a Shakespeare play. It was an ambition from college days. But in order to be able to do it... the circumstances in my life didn't come together for a long time.
I was told by my mother at the age of five that I was going to be a doctor, and that was the end of the conversation. I was presented with a toy stethoscope and told to learn how to use it.
My natural tendency is to write about zombie bunnies, but one of my first writing teachers got incorporated into my writing superego, and I keep hearing his admonition to make things feel more real the weirder they get.
Shakespeare shows you what it is possible to do in English as a writer - but also shows you that you might as well give up. As it's all been done before and hundreds of years ago. So I have had that long-standing relationship of oppression and inspiration.
The stories that engaged me as a kid were all science fiction. Later, it turned out that I didn't have the language to talk about what was bothering me in a way that was straightforward.