The first time the Kirov ballet was seen in America was on Sept. 11, 1961. The ballet was 'Swan Lake.' The ballerina was Inna Zubkovskaya. The place was the old Met, on what must have been one of the hottest nights of the year, and there was no air-conditioning.